တန္ေတဘသည္ ဝါးတခါးကို ကပ္၍ နားစြင့္လိုက္သည္။ သူ႔သား၏ အသက္႐ွဴသံကို သူေကာင္းေကာင္း မွတ္မိသည္။ တန္ေတဘသည္ တံခါးကို အသာတြန္း၍လိုက္သည္။
“ဖိုးမင္းလား”
“ဟုတ္တယ္ အေမ”
တံခါးၾကားမွ အရိပ္တခုကို လွစ္ခနဲ ျမစ္လိုက္ရသည္။
ဖိုးမင္းက ဓာတ္မီးျခစ္ကို ျခစ္လိုက္သည္။ ခပ္မွိန္မွိန္ လင္းေနေသာ မီးေရာင္ထဲတြင္ အေမသည္ သူရင္းႏွီး ကြ်မ္းဝင္ၿပီးသား အခန္းကို ျမင္ရသည္။ ဤအခန္းထဲတြင္ သူ႔သားႀကီးကို ျမင္လိုက္ရသည္ႏွင့္ အေမအားရွိသြားသည္။ သားႀကီးရွိေနသျဖင့္ ေမွာင္မည္းေသာ ည၌ သူ႔အိမ္ကေလးသည္ ဤမွ်ေလာက္ ေျခာက္ကပ္ၿငိမ္သက္ျခင္း မရွိေတာ့ဟု အေမခံစားမိသည္။
အေမက သူ႔သားႀကီး၏ ေတာင့္တင္းေသာ ပခုံးမ်ားႏွင့္ ႀကံ႕ခိုင္ေသာ ခႏၶာကိုယ္ကို တခ်က္မွ် ၾကည့္သည္။
“ဆာလာသလား”
အေမက သူ႔နားသို႔ ကပ္၍ တိုးတိုးေျပာေနသည္။ ဖိုးမင္း နားေထာင္ရင္း မ်က္ေမွာင္ကုတ္ေနသည္။ ခဏၾကာမွ အသံ ခပ္က်ယ္က်ယ္ျဖင့္-
“ဒီေန႔ စစ္သားတေယာက္ ေပါက္လာတယ္။ ငတိုးနဲ႔ စကားမ်ားသြားၾကတယ္”
“ေတာ္ေတာ္ ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ ျဖစ္သလား”
“သိပ္ေတာ့ ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ မျဖစ္ပါဘူး။ စစ္သားက မင္းညီရဲ႕ စက္ဘီးကို သူမရွိတုန္း ယူသြားတယ္ေလ။ ျပန္လာပို႔ေတာ့ ငတိုးက ၿခံထဲမွာ အလုပ္လုပ္ေနတယ္။ ငတိုးက “ယူတဲ့ေနျပန္ထားပါ” လို႔ ေျပာရာက စစ္သားနဲ႔ စကားမ်ားၾကတာပဲ။ ေနာက္ေတာ့ စစ္သားက စက္ေသနတ္ကို ထုတ္ခ်ိန္တယ္။ ငတိုးကလည္း “ပစ္ခ်င္ရင္ပစ္ဆိုၿပီး ရင္ဘတ္ေကာ့ေပးတယ္။ အေမျဖင့္ ရင္ေတြပန္းေတြ တုန္လုိ႔ကြယ္။ ေတာ္ပါေသးရဲ႕၊ ငတိုးစိတ္ဆိုးေနမွန္း သိေတာ့ ေၾကစားစစ္သားက ေလွ်ာ့သြားတယ္””
အေမက သူ႔သမီးငယ္ အိပ္သည့္ ခုတင္ကို ေက်နပ္ႏွစ္သိမ့္ဟန္ျဖင့္ လွမ္းၾကည့္ေနသည္။
“ကြ်န္ေတာ့ညီက ဘယ္ဆိုးလို႔တုန္း အေမရ၊ ဒီလိုမွေပါ့”
ဖိုးမင္း ဂုဏ္ယူဝင့္ႂကြားစြာ ၿပဳံးသည္။
“မင္းညီကို မင္းနဲ႔အတူ ေျမေအာက္လုပ္ငန္း လုပ္ဖုိ႔ ေခၚသြားပါလား”
အေမက ဖိုးမင္းကို လွမ္းေျပာသည္။
ဖိုးမင္းက ခဏၾကာမွ် စဥ္းစားကာ အေမ၏ မ်က္ႏွာကို စူးစိုက္ၾကည့္ေနသည္။
“အခ်ိန္မေရာက္ေသးဘူး အေမ။ ကြ်န္ေတာ္နဲ႔ လိုက္တာထက္ ဒီမွာေနတာက ပိုၿပီး အသုံးက်တယ္”
အေမက ကုတင္ေပၚ အိပ္ေပ်ာ္ေနေသာ သားငယ္ကို လွမ္းၾကည့္သည္။
“အေမကေတာ့ သူ႔အတြက္ စိုးရိမ္တယ္။ ဒီမွာေနရင္ တေန႔မဟုတ္ တေန႔ အဖမ္းခံရမလား၊ အသတ္ခံရမလား မသိဘူး”
ဖိုးမင္းက မတ္တတ္ရပ္လိုက္သည္။
“ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ေရွ႕ေရွာက္ၿပီး တိုက္ပြဲေတြ ဆက္တိုက္ရအုံးမယ္ အေမ။ တျခားလမ္းမရွိဘူး။ လမ္းခုလတ္တင္ ရပ္ေနလို႔ မရဘူး။ ကြ်န္ေတာ္တို႔က သူတို႔ကို အျပတ္ရွင္းရင္ရွင္း၊ မရွင္းရင္ သူတို႔က ကြ်န္ေတာ္တို႔ကို အျပတ္ရွင္းမွာပဲ။ ငတိုး သူ႔အလုပ္ကို သူ နားလည္ပါတယ္ အေမ။ စိတ္မပူပါနဲ႔။ အာ႐ုဏ္ေတာင္လာေတာ့မယ္။ ကြ်န္ေတာ္လည္း ျပန္မွပဲ။ ႐ြာမွာ စစ္သားဦးေရ ဘယ္ေလာက္ရွိလဲ၊ လက္နက္ဘယ္ေလာက္ ပါသလဲဆိုတာ သတင္းပို႔ေနာ္ အေမ။ မေမ့ပါနဲ႔။ သြားမယ္ အေမ”
ဖိုးမင္း၏ ေျခသံသည္ ေဝးသည္ထက္ ေဝးသြားသည္။ ေနာက္ဆုံး သူ႔ေျခသံမ်ားသည္ အေမွာင္ထုႀကီးထဲတြင္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားၾကသည္။
အေမသည္ တဲတခါးကို ပိတ္လိုက္ၿပီးေနာက္ သမီးအေထြးဆုံး မိေမကိုယ္ေပၚသို႔ ေစာင္ကို ျဖန္႔၍ ၿခဳံေပးလိုက္သည္။ မိေမသည္ ႏွစ္ၿခိဳက္စြာ အိပ္ေပ်ာ္လ်က္ ရွိ၏။ ထုိ႔ေနာက္ အေမသည္ နံရံကိုမွီကာ ဒူးကိုလက္ျဖင့္ ပိုက္၍ ထိုင္ရင္း တဲနံရံပတ္ပတ္လည္ကို ၾကည့္မိသည္။ ယခု အေမ၏တဲသည္ ပို၍ ႀကီးသြားကာ ပို၍ ဟာလာဟင္းလင္း ျဖစ္ေနသေယာင္ ထင္ရသည္။
အျပင္ဘက္တြင္ ေလသည္ တဝီဝီေအာက္၍ တုိက္ေနသည္။ ေလသည္ ပင္လယ္ဘက္မွ တိုက္လာၿပီးေနာက္ သစ္ေတာမ်ားကို ျဖတ္လာခဲ့သည္။ ထိုမွတဖန္ လယ္ေတာမ်ားကို ျဖတ္ကာ “ေသနဂၤဗ်ဴဟာ” ႐ြာကေလးဆီသုိ႔ ေရာက္လာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ေလတိုက္သျဖင့္ သြပ္မိုးမ်ားသည္ တျဖန္းျဖန္း ႐ိုက္ေနၾကသည္။ တခ်က္တခ်က္တြင္ ေခြးေဟာင္သံမ်ားႏွင့္ စက္ေသနတ္ ပစ္သံမ်ားကို ၾကားေနရသည္။
အေမသည္ သူ႔သားႀကီး ဖိုမင္းအေၾကာင္းကို ေတြးမိသည္။
ယခုအခ်ိန္တြင္ သူ႔သားႀကီး ဖိုးမင္းသည္ ေကြ႕ေကာက္လ်က္ရွိေသာ လမ္းကေလးအတိုင္း ေတာစပ္သို႔ ေရာက္ေနေတာ့မည္။ အေမသည္ သူ႔သား သြားေလ့ရွိသည့္ ေတာလမ္းတေလွ်ာက္က ကမူတိုင္း၊ ခ်ဳံဖုတ္တိုင္းကို ေကာင္းေကာင္းသိသည္။ သူ႔သားႏွစ္ေယာက္ လမ္းေလွ်ာက္ပုံကိုလည္း ေကာင္းေကာင္း မွတ္မိသည္။
ဖိုးမင္းလမ္းေလွ်ာက္ပုံ
ေျမေအာက္လုပ္ငန္း လုပ္ေနေသာ သူ႔အစ္ကို ဖိုးမင္းႏွင့္ ဆက္သည္ဆိုၿပီး ဒုတိယအႀကိမ္ အဖမ္းခံရျပန္သည္။
“ခ်မ္းသာေပးပါ ဗိုလ္ႀကီးတိုရယ္။ ကေလးက ဘာမွ နားမလည္ေသးလို႔ လုပ္မိတာပါ” အေမက ဆိုင္ရာ ရဲအရာရွိ ေတာင္းပန္သည္။
“အို ဒီမိန္းမႀကီး သိပ္ပလီပလာ ေျပာမေနနဲ႔။ ဒီေကာင္ေလးက ဗီယက္ေကာင္း။ က်ဳပ္တို႔သိတယ္။ ေတာက္ ဒီေလာက္ ငယ္ငယ္ကေလးနဲ႔ ဗီယက္ေကာင္း လုပ္ခ်င္တဲ့ေကာင္ ေခါင္းကို ပုဆိန္နဲ႔ ႐ိုက္ခြဲပစ္ဖို႔ ေကာင္းတယ္”
ခ႐ိုင္ရဲအရာရွိက အေမ့ကို ႀကိမ္းသည္။
အေမ ေတာင္းပန္သည္။ ခ႐ိုင္ရဲအရာရွိက ဖိုးတိုးကို သူ႔ဆီ အေခၚခိုင္းလိုက္သည္။ သူ႔ေရွ႕သို႔ ေရာက္သည့္အခါ၌၊ ဖိုးတိုးကို မ်က္ေထာင့္နီႀကီးျဖင့္ အၿငိဳးတႀကီး လွမ္းၾကည့္လိုက္သည္။ အေမက ၾကားထဲက ဝင္၍ ေတာင္းပန္သည့္တိုင္ ဖိုးတိုးက ဘာမွ်မေျပာ။ လက္ျပန္ႀကိဳး တုတ္ခံထားရရင္းက ရဲအရာရွိကို ေျခဆုံး ေခါင္ဆုံး စိမ္းစိမ္းႀကီး ၾကည့္ေနသည္။
“ခ႐ိုင္ရဲဝန္ႀကီးရယ္၊ ကြ်န္မသားကို ခြင့္လႊတ္ပါရွင္။ ကြ်န္မသားဟာ ခုမွ အသက္ ၁၅ ႏွစ္ပဲ ရွိပါေသးတယ္။ တကယ္ကေတာ့ သူဘာမွ နားလည္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေခါင္းမာလို႔သာ မာေနတာပါ”
ခ႐ိုင္ရဲဝန္က ေလွာင္ရယ္ရယ္ကာ-
“အဘြားႀကီး ေတာ္ေတာ္ သနားေအာင္ ေျပာတတ္သားပဲ။ ေရွ႕ေနလုပ္ဖို႔ ေကာင္းတယ္။ ခင္ဗ်ားေမြးထားတဲ့ သားပဲဗ်။ သူ႔အေၾကာင္း ခင္ဗ်ား ဘာျဖစ္လို႔ မသိဘဲ ေနရမလဲ။ ခင္ဗ်ားကပါ မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနတယ္ ဆိုပါေတာ့ ဟုတ္လား။ ခင္ဗ်ားကေတာ့ သိပ္မလြယ္ဘူးေနာ္။ ေအးေလ ခင္ဗ်ားလည္း အတူတူပဲေနမွာပါ။ ခင္ဗ်ားတို႔အေၾကာင္း မသိရင္ ခက္မယ္။ သိလား။ ခင္ဗ်ားတို႔ အားလုံး ဗီယက္ေကာင္းခ်ည္းပဲ။ အေဖေရာ၊ အေမေရာ၊ သားအႀကီးေရာ၊ ခု ဒီေကာင္ေရာ။ အကုန္လုံး ဗီယက္ေကာင္းခ်ည္းပဲ။ အင္း ဒီလိုသားမ်ဳိးေတြခ်ည္း ေမြးလည္း ေမြးတတ္ပါ့ဗ်ာ၊ ၁၅ ႏွစ္သားမို႔လို ဘာမွ နားမလည္ေသးပါဘူးတဲ့။ ခင္ဗ်ားေျပာတိုင္း က်ဳပ္တုိ႔က ယုံရမယ္ ဆိုပါေတာ့ ဟုတ္လား။ ဒီေကာင္ဟာ တေန႔က်ရင္ က်ဳပ္တို႔ အားလုံးကို သတ္မယ့္ေကာင္ဗ်၊ က်ဳပ္တို႔ အားလုံးကို သတ္မဲ့ေကာင္။ ကဲ ေကာင္းၿပီ။ ဒီတခ်ီေတာ့ ခင္ဗ်ားသားကို လႊတ္လိုက္မယ္ ဟုတ္လား”
ခ႐ိုင္ရဲ အရာရွိသည္ ဖိုးတိုးဘက္သို႔ လွည့္၍ မိန္႔္ခြန္းေခြ်ျပန္သည္။
“ေဟ့ ေခြးမသားေလး။ ေနာက္တခါ ဆိုရင္ေတာ့ မသက္သာဘူးေမာင္။ ၾကပ္ၾကပ္သတိထား”
ရဲအရွာရွိက ဖိုးတိုး၏ နား႐ြက္ကို လွမ္း၍ ဆြဲလိုက္သည္။ သို႔ရာတြင္ ဖိုးတိုးက အဆြဲမခံ။
“က်ဳပ္ကို မထိပါနဲ႔ဗ်”
“ဘာေျပာတယ္ကြ”
သို႔ရာတြင္ အေမသည္ အေမသည္ ေနာက္ထပ္ အေျပာမခံေတာ့။ သူ႔သားငယ္ ဖိုးတိုးကို ရဲဌာန အျပင္ဘက္သို႔ ဆြဲထုတ္လာခဲ့ၿပီးၿပီ။
ဖိုးတိုးက နည္းနည္းမွ ဆတ္ဆတ္ထိခံသူ မဟုတ္။ ရဲအရာရွိက ဖိုးတိုးသည္ ေမြးလာကတည္းက ဗီယက္ေကာင္းျဖစ္သည္ဟု ေျပာခဲ့ဖူးသည္။ ဤအတိုင္းဆိုလွ်င္ ရဲအရာရွိ၏ စကားသည္ မွန္ေကာင္းမွန္ေနသေလာ မေျပာတတ္။ အေမ၏ မ်က္လုံးမွ မ်က္ရည္ေပါက္ႀကီးမ်ားသည္ ပါးျပာေပၚသို႔ စီးက်လာသည္။
အေမသည္ အေဖံကိုေျပး၍ သတိရသည္။ ငတိုးတို႔အေဖသည္ ေတာ္လွန္ေရးသမားတဦး ျဖစ္သည္။ ယခု ငတိုး အေဖ့ေၾကာင္းကို မၾကားရသည္ ၁၀ ႏွစ္ေက်ာ္ သြားၿပီ။ တခ်ဳိ႕ကလည္း နယ္စပ္တြင္ အသတ္ခံရၿပီဟု ေျပာၾကသည္။ အေမက သူ႔ကိုယ္စား သားသမီးသုံးေယာက္ ထားပစ္ခဲ့သည္။ အေမသည္ သားသမီး သုံးေယာက္ကို ပင္ပန္းဆင္းရဲစြာ ရွာေဖြေကြ်းခဲ့ရသည္။ သူ႕သားသမီး သုံးေယာက္ကို အေမ ခ်စ္သည္။ လမ္းမွန္ကို ေရာက္ေအာင္ ဂ႐ုတစိုက္ ထိန္းေက်ာင္းသည္။ အေမသည္ ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ် တုတ္ခိုင္လာေသာ သူ႔သားသမီးသုံးေယာက္၏ ေျခေထာက္မ်ား၊ လက္ေမာင္းအိုးမ်ားကို စမ္းသပ္ ဆုပ္နယ္ၾကည့္သည္။ ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ် မာက်စ္လာေသာ သားသုံးေယာက္၏ ႂကြက္သားမ်ားကို ျဖစ္ၫွစ္ၾကည့္သည္။ သန္မာထြားက်ဳိင္းလာေသာ သားသမီးသုံးေယာက္ကို ၾကည့္၍ ပီတိျဖစ္ရသည္။
သုိ႔ရာတြင္ သားသုံးေယာက္ ႀကီးျပင္းလာၾကသည္ႏွင့္အမွ် အေမ့၌ စိုးရိမ္စရာေတြ ပိုလာသည္။ တခါတရံတြင္ သားႀကီး ဖိုးမင္းသည္ ေက်ာင္းျပန္ေနာက္က်သည္။ တခါတရံတြင္လည္း ညဥ့္နက္မွ အိမ္ျပန္လာတတ္သည္။ သူတို႔ တဲအိမ္ကေလးတြင္ စစ္သားေတြ လာစခန္းခ်သည့္အခါမ်ဳိးတြင္ ဖိုးမင္းသည္ အိမ္သို႔ ရက္ေပါင္းမ်ားစြာ ျပန္မလာေတာ့။ ဤအခါမ်ဳိးတြင္ အေမသည္ သူ႔သားႀကီး ဖိုးမင္းအတြက္ စိုးရိမ္ေၾကာင့္ၾက ျဖစ္ရသည္။
ဖိုးမင္းသည္ က်န္းမာသန္စြမ္း၍ ေယာက်္ားပီသသည့္ လူႀကီးတဦး ျဖစ္လာၿပီ။
သည္ေတာ့ အေမသည္ သူ႔သားႀကီးကို စစ္တပ္က စစ္ထဲဆြဲမည္ကို ေတြး၍ စိုးရိမ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စစ္တပ္က စစ္ထဲ ဆြဲမသြင္းႏိုင္ေစရန္ အေမသည္ ခပ္လွမ္းလွမ္း ႐ြာတ႐ြာရွိ ေဆြမ်ဳိးတေယာက္အိမ္သုိ႔ ဖိုးမင္းကို ပို႔ထားသည္။ ဤအိမ္တြင္ လက္မႈပညာကေလး အစ သင္ေစသည္။ ေရွာင္၍ မရသည့္တေန႔တြင္ ေတာထဲက “သူတို႔ရဲေဘာ္” မ်ားထံ ပို႔မည္ဟု အေမစိတ္ကူးထားသည္။
သို႔ရာတြင္ အေမ စိတ္ကူးေနာက္က်သည္။ ဖိုးမင္းက သူ႔ဘာသာသူ အဆက္အသြယ္ရေနၿပီ။ ဖိုးမင္းက ေျပာက္က်ားမ်ားႏွင့္ ဆက္မိကာ သူတို႔၏ အကႌ်မ်ားကို ခ်ဳပ္ေပးသည္။ သူတို႔အတြက္ ေဆးပစၥည္း ဝယ္ေပးသည္။ တညတြင္မူ ဖိုးမင္းသည္ အိမ္သုိ႔ ႐ုတ္တရက္ ေပါက္လာသည္။
“အေမ ကြ်န္ေတာ္ ဟိုဘက္ကို သြားေတာ့မယ္။ ကြ်န္ေတာ္သြားဖို႔ လိုေနၿပီ”
ဖိုးမင္းက ခပ္တိုတိုေျပာသည္။ သူ႔စိတ္ထဲတြင္ အျပန္ျပန္ အလွန္လွန္ စဥ္းစားၿပီ ျဖစ္ဟန္တူသည္။ ဖိုးမင္းတေယာက္ ေျပာက္က်ားတပ္သားႀကီး ျဖစ္ေတာ့မည္။ ႐ြာထဲက လူ႐ႈပ္လူေပြမ်ားကို အျပစ္ေပးေတာ့မည္။ ငိုဒင္ဇင္၏ လက္မ႐ြံ႕မ်ားကို ခံတိုက္ေတာ့မည္။ ယန္းကီးတို႔ကို ခံတိုက္ေတာ့မည္။
ဖိုးမင္းက သူ႔ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကို အေမ့အား ေျပာျပပုံမွာ လြယ္လြန္းလွသည္။ တည္ၿငိမ္လြန္းလွသည္။ ေခတၱခဏ လမ္းေလွ်ာက္သြားဦးမည္ဟု ေျပာသလို ေအးေဆးလြန္းလွသည္။ အေမကလည္း ဖိုးမင္း၏ စကားကို အလြယ္တကူ နားလည္လိုက္သည္။ အံ့ၾသျခင္း မျဖစ္။ ဤသို႔သြားဖို႔ လိုအပ္သည္ဟုပင္ စိတ္ထဲက ဝိုးတိုးဝါးတား ေအာက္ေမ့မိလိုက္ေသးသည္။
ဖိုးမင္းထြက္သြားသည့္ ေနာက္တြင္မူ အေမသည္ သူ႔ပခုံးေပၚတြင္ ထမ္းထားရသည့္ ထန္ထုပ္ႀကီးတခု က်သြားသလို ေပါ့ပါးသြားသည္။
ယခု ဖိုးတိုးအလွည့္ ေရာက္ျပန္ၿပီ။
ဖိုးတိုးသည္ ကိုးႏွစ္ဆယ္ႏွစ္သားေလာက္ ေရာက္ကတည္းက ႐ုပ္ေသးစစ္သားျမင္လွ်င္ ခါးခါးသီးသီးမုန္းသည္။ သူ႔ပခုံး၊ သုိ႔မဟုတ္ ေခါင္းကို စစ္သားေတြက တရင္းတႏွီးကိုင္လွ်င္ သိမႀကိဳက္ခ်င္။ ယခုမူ ဖိုးတိုးသည္ ႐ုပ္ေသးတတ္သားမ်ားကို တကယ္ပင္ ေရွာင္ေနရသည့္ အျဖစ္သို႔ ေရာက္ေနၿပီ။ ရုပ္ေသးတပ္သားေတြကို ခါးခါးသီးသီး မုန္းေနၿပီ။
တခါတရံ ဖိုးတိုးသည္ စကားတလုံးမွ် မေျပာဘဲ နာရီေပါင္းမ်ားစြာ ထိုင္ေနတတ္သည္။ ထိုအခါတြင္ အေမသည္လည္း အိမ္မႈကိစၥမ်ားကို လုပ္ခ်င္စိတ္ မရွိေတာ့။ ၾကမ္းျပင္တြင္ ထိုင္ခ်ကာ ဖိုးတိုး၏ ထက္ျမက္သည့္ မ်က္ႏွာကိုလည္းေကာင္း၊ ဆံပင္မ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ မ်က္ခုံး မ်က္လုံး ႏွာတံႏွင့္ ပါးစပ္တုိ႔ကိုလည္းေကာင္း ေစ့ေစ့ၾကည့္ေနတတ္သည္။ ဖိုးတိုးမ်က္လုံးမ်ား ေနာက္ကြယ္တြင္ မည္သို႔ ရွိမည္နည္းဟု အေမဉာဏ္မီွသမွ် စဥ္းစားသည္။ ဖိုးတိုး စဥ္းစားစိတ္ကူးသမွ်သည္ မွန္လိမ့္မည္ဟုလည္း အေမစိတ္ခ်လက္ခ် ယုံၾကည္ထားသည္။ သုိ႔ရာတြင္ တခါတရံတြင္မူ အေမသည္ မခ်ဳပ္တည္းႏိုင္ဘဲ ခပ္တိုးတိုးညည္းမိသည္။
“ဘာေတြမ်ား စဥ္းစားေနတာလဲ သားရယ္၊ ဒီေလာက္လည္း စိတ္မေစာပါနဲ႔။ ငါ့သားက ငယ္ငယ္ကေလး ရွိေသးပါတယ္” ဟု ဆိုမိသည္။
သို႔ရာတြင္ ေရွာင္၍မရ။ တေန႔တြင္ ႐ုပ္ေသးတပ္မ်ား သူတို႔ ႐ြာကေလးသို႔ လာ၍ စခန္းခ်ၾကသည္။ ထိုေန႔က ဖိုးတိုးေက်ာင္းမတက္။ ညေနဘက္ ေၾကးစားစစ္တပ္မ်ား ႐ြာမွထြက္ခါနီးတြင္မူ ဖိုးတိုးတေယာက္ အိမ္မွေပ်ာက္သြားသည္။ ညေန ညီအစ္ကို မသိတသိ အခ်ိန္ေလာက္တြင္မူ လက္ပစ္ဗုံးတလုံး ေပါက္ကြဲသံႏွင့္ တရစပ္ ပစ္ခတ္လိုက္ေသာ စက္ေသနတ္သံမ်ားေၾကာင့္ အေမလန္႔သြားသည္။ ထိုညက ဖိုးတိုးသည္ အိမ္သုိ႔ ညဥ့္နက္မွ ျပန္ေရာက္လာသ္ည။ သူ႔မ်က္ႏွာက လင္းထိန္ေတာက္ပလ်က္ရွိသည္။
“အေမ၊ အေမ။ ကြ်န္ေတာ္ လက္ပစ္ဗုံးနဲ႔ ပစ္ထည့္လိုက္တာ စစ္သားႏွစ္ေယာက္ က်သြားတယ္ဗ်။ ေတာက္ လက္က သိပ္မသန္ေတာ့ ေဝးေဝးေရာက္ေအာင္ မပစ္ႏိုင္ဘူးဗ်ာ။ ေဝးေဝးပစ္ႏုိင္ရင္ ဒီ့ထက္ပိုထိမွာ”
ဖိုးတိုးက အိမ္ျပန္ေရာက္လွ်င္ ေရာက္ျခင္း ေျပာသည္။
ဖိုးတိုး၏ သတင္းကို ၾကားသည့္အခါတြင္ မီးဖိုေခ်ာင္ထဲတြင္ ေရာက္ေနသည့္ အငယ္ဆုံးသမီး မိေမကလည္း လက္ခုပ္လက္ဝါး တီး၍ ေျပးထြက္လာကာ ဝမ္းသာအားရ ေထာက္ခံသည္။ သုိ႔ရာတြင္ မိေမက သူ႔အစ္ကိုကို အျပစ္တင္သည္။
“အစ္ကို ပုန္းေနတဲ့ ေနရာက သိပ္မေကာင္းဘူး။ ေနာက္ေနရာတခု ကြ်န္မေတြ႕ထားတယ္။ အဲဒီေနရာက ေက်ာ္ပစ္ရင္ လက္ပစ္ဗုံးတလုံးတည္းနဲ႔ အနည္းဆုံး ငါးေယာက္ေလာက္ေတာ့ ေသေအာင္ပစ္လို႔ ရတယ္”
အေမက ဝင္႐ႈပ္ရေကာင္းလားဟု သမီးငယ္ကို လက္ၫႈိးေထာင္၍ သတိေပးသည္။
“သြား၊ မီးဖိုထဲသြား။ မဆိုင္တာ ဝင္မ႐ႈပ္နဲ႔”
အေမသည္ သက္ျပင္းခ်ကာ သူ႔သားငယ္ ဖိုးတိုးကို ၾကည့္သည္။ ဖိုးတိုးစကားေတြကို လမ္းမက ၾကားမည္ေလာဟု အေမစိုးရိမ္သည္။ သို႔ရာတြင္ အေမ မတားျဖစ္။ မတားရက္။
“သြား သြား ငါ့သား ဆာလာေရာေပါ့၊ မီးဖိုထဲ သြားစားခ်ည္”
ဖိုးတိုးက ေခတၱမွ်ရပ္ကာ လက္ေမာင္းမ်ားကို ေကြးခ်ည္ဆန္႔ခ်ည္ျပဳရင္း-
“ဒီလက္ေမာင္းေတြ သန္လာေအာင္ လုပ္ရမယ္ အေမရ။ ေနာက္တခါက်ရင္ အနားေရာက္ေအာင္ ဝမ္းလ်ားထိုး ကပ္သြားရမယ္။ မိေမေျပာတဲ့ ေနရာကိုလည္း ေသေသခ်ာခ်ာ ေမးထားရဦးမယ္”
ထမင္းစားၿပီးေနာက္ ဖိုးတိုးက ထလာကာ-
“အေမ ကြ်န္ေတာ္ အျပင္ခဏ သြားခ်ည္ဦးမယ္။ သန္းေခါင္ေက်ာ္မွ ျပန္ေရာက္ခ်င္လည္း ေရာက္မယ္။ သိပ္စိတ္ပူမေနနဲ႔”
အေမသည္ သူ႔သားကို တိတ္ဆိတ္စြာ ၾကည့္သည္။ ဘာမွ် မေျပာမိ။ ေျပာခ်ိန္လည္း မရလိုက္။ ဖိုးတိုးက အျပင္သို႔ ထြက္သြားၿပီ။ စင္စစ္ဖိုးတိုးသည္ အေမ့ထံ ခြင့္ေတာင္းေနျခင္းမဟုတ္။ အသိေပး႐ုံမွ်သာ ျဖစ္သည္။ ေျပာက္က်ားတပ္သို႔ ဝင္လိုလွ်င္ မည္သည့္အခါမွ် တားဆီးပိတ္ပင္မည္ မဟုတ္ဟူ၍လည္း ဖိုးတိုး ယုံၾကည္သည္။ အေမသည္ ခုတင္ေပၚတြင္ လူးလိုက္ လွမ့္လိုက္ျဖင့္ အခ်ိန္ကုန္ရသည္။ အိပ္၍မရ။ မ်က္လုံးေတြက ေၾကာင္ေနသည္။ တေနကုန္ အနားမေနရ။ ႐ြာ႐ိုးအႏွံ႔သြားကာ ရွိသည့္ဆန္ကေလးေတြ၊ ကန္ဇြန္းဥကေလးေတြကို ႐ြက္ရသည္။ ညက်မွသာ စဥ္းစားခ်ိန္ရသည္။ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ အေတြးေတြ ခ်ာခ်ာ လည္ေနသည္။ အေတြးဝကၤပါထဲက ထြက္၍မရ။ လင္းအားႀကီးေလာက္တြင္မူ အေတြးဝကၤပါမွ ထြက္ရာလမ္းကိုေတြ႕ၿပီ။ ထိုလမ္းသည္ ေတာက္ပေျပာင္လက္ေနသည္။ ထိုလမ္းသည္ သူ႔ခင္ပြန္းသည္ ေလွ်ာက္ခဲ့၍ ယခု သူ႔သားမ်ား ေလွ်ာက္ေနေသာ လမ္းျဖစ္သည္။ မားမားရပ္ေနေသာ သူတို႔ အရိပ္မ်ားကို အေမျမင္ေယာင္မိသည္။ သူတို႔အသံမ်ားသည္ အေမ့နားထဲတြင္ ပဲ့တင္ထပ္လ်က္ရွိသည္။
ဝမ္းသာၾကည္ႏူးသျဖင့္ အေမ့မ်က္လုံးမွ မ်က္ရည္ေတြ စီးက်လာသည္။
သူ႔စိတ္မ်က္စိထဲတြင္ သူတို႔ေလွ်ာက္ေသာလမ္းကို ေလွ်ာက္ေနသည္။ ညတြင္ သူတို႔ ျပန္လာမည့္အခ်ိန္ကို အေမေစာင့္ေနတတ္သည္။ သစ္႐ြက္ေျခာက္ ရွပ္တိုက္ေျပးလႊားသံ၊ သစ္ကိုင္းေျခာက္ ျမည္သံကိုၾကားလွ်င္ အေမသည္ တံခါးဝဆီသို႔ အလိုလိုေရာက္ၿပီးသား ျဖစ္ေနသည္။
တညတြင္မူ ဖိုးတိုးသည္ ခါတိုင္းထက္ေနာက္က်၍ အိမ္သုိ႔ ျပန္လာသည္။ ဖိုးတိုးက ခုတင္စြန္းတြင္ ဝင္ထိုင္သည္။ အေမက သူ႔ေဘးတြင္ ဝင္ထုိင္ကာ ဖိုးတိုးေျပာမည့္ စကားကို ေစာင့္နားေထာင္သည္။ ဖိုးတိုးခါတိုင္းလို မသြက္။ ႏႈတ္ေလးေနသည္။ ဤသည္ကို အေမက ခ်က္ခ်င္း ရိပ္မိသည္။
“သား ဘာျဖစ္လာသလဲဟင္။ ဒီေန႔ ဘာထူးသလဲ”
ဖိုးတိုးက သက္ျပင္းႀကီးတခ်က္ကိုခ်ၿပီး၊ အေမ၏ လက္ႏွစ္ဖက္ကို ဆုပ္ထားလိုက္သည္။
“ဒီေန႔ အေမ့ကို သတင္းႏွစ္ခု ေျပာစရာရွိတယ္။ တခုက သတင္းေကာင္း။ တခုက တသင္းဆိုး”
အေမက ဖိုးတိုး၏ ပခုံးကို ဖမ္းကိုင္လိုက္သည္။
“ရန္သူကို လက္ပစ္ဗုံးနဲ႔ ပစ္ခဲ့တဲ့အတြက္ ကြ်န္ေတာ့ကို ျပည္သူ႔ေတာ္လွန္ေရး လူငယ္အဖြဲ႕က အဖြဲ႕ဝင္ခြင့္ ျပဳလုိက္ၿပီ”
“ဟုတ္လား။ ေနာက္သတင္း တခုကေကာ”
ဖိုးတိုးက အေမ၏ လက္ကို ဖ်စ္ၫွစ္လိုက္ၿပီးေနာက္၊ အေမ့ဘက္သုိ႔ လွည့္ၾကည့္သည္။ အေမ၏ ဝိညာဥ္ကို ထိုးေဖာက္ၾကည့္ေနသေလာ မေျပာတတ္။
“အေမ မငိုနဲ႔ေနာ္”
မိုးတိုးက ျပတ္သားသည့္ အသံျဖင့္ ေျပာသည္။
“ဘာလဲ။ ဖိုးမင္းအေၾကာင္းလား။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ ဟင္“
“တိုက္ပြဲတခုမွာ အစ္ကို႔ကို ရန္သူေလယာဥ္က လိုက္ပစ္တယ္။ အစ္ကိုက ေလယာဥ္ပ်ံကို ျပန္ၿပီး ပစ္ခ်လို႔ ေလယာဥ္မီးေလာင္ၿပီး ပ်က္က်သြားတယ္။ အစ္ကိုလည္း က်သြားတယ္”
“ဘုရား ဘုရား”
အေမက အသံထြက္မငိုမိရန္ ႏႈတ္ခမ္းကို ကိုက္ထားလိုက္မိသည္။
“မငိုပါနဲ႔အေမ။ အစ္ကို႔အတြက္ ကြ်န္ေတာ္ လက္စားေခ်ပါ့မယ္။ အခု မငိုပါနဲ႔ဦး။ အေမငိုခ်င္တယ္ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ တုိင္းျပည္ ႏွစ္ျခမ္း တျပည္တည္း ျပန္ေပါင္းမိတဲ့ အခါက်မွ ငိုပါ။ ဒီေကာင္ေတြကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ လက္စားေခ်ရဦးမယ္။ ခု မငိုပါနဲ႔ဦး”
အေမက သူ႔သားႀကီး ဖိုးမင္းအတြက္ မ်က္ရည္ မက်ဘဲ မေနႏိုင္။ ဖိုးတိုးကမူ တိုင္းျပည္ႏွစ္ျခမ္း ျပန္ေပါင္းမိသည့္ အခါက်မွ ငိုပါဟုေျပာသည္။ မွန္သည္။ ဖိုးတိုးဆႏၵကို အေမ နားလည္သည္။ ဖိုးတိုးစကားတြင္ ဘာမွ နားမလည္စရာ မရွိ။
အေမ မ်က္ရည္မ်ားကို သုတ္သည္။
အေမမငိုေတာ့။ မ်က္ရည္မ်ားက အလိုလို ခမ္းေျခာက္သြားျခင္းလည္း ျဖစ္ႏုိင္သည္။
ထိုေန႔ကစ၍ ဖိုးတိုးလည္း ေက်ာင္းမတက္ေတာ့။
“ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ျပည္သူေတြကို၊ ေစာ္ကားေနတာေတြကို ကြ်န္ေတာ္ မခံႏိုင္ဘး အေမ။ မခံႏိုင္လို႔ တေန႔မွာ ကြ်န္ေတာ့္ကိုယ္ ကြ်န္ေတာ္ ခ်ဳပ္တည္းႏိုင္ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး။ အဲဒီအခ်ိက်ရင္ သူတို႔ ကြ်န္ေတာ့္ကို ေထာင္ထဲ ဆြဲသြင္းၾကလိမ့္မယ္။ တိုင္းျပည္ႏွစ္ျခမ္း ျပန္ေပါင္းမိကာမွ ကြ်န္ေတာ္ ပညာ ဆက္သင္ေတာ့မယ္”
ဖိုးတိုးေျပာသည့္ စကားသည္ မွန္သည္။ ဤသည္ကို အေမ ေကာင္းေကာင္းသိသည္။ သို႔ရာတြင္ ေက်ာင္းမတက္ဘဲ အိမ္တြင္ ဘာမွ် မလုပ္ဘဲ ထိုင္ေန၍ မျဖစ္။ ဤသို႔ဆိုလွ်င္ အႏၱရာယ္ႀကီးသည္။ စစ္သားမ်ားက သူတို႔႐ြာသုိ႔ ေန႔တိုင္း လာေလ့ရွိသည္။ သူ႔သားငယ္ ဖိုးတိုးကို စစ္တပ္ထဲ ဆြဲမသြင္းေအာင္ သူ ကာကြယ္ႏိုင္မည္ မဟုတ္။ ထို႔ေၾကာင့္ အေမ ေန႔ေရာညေရာ ဖိုးတိုးျပႆနာကို စဥ္းစားသည္။ ေနာက္ဆုံးတြင္ အႀကံတခုကို ရသည္။
“ေက်ာင္းမတက္ခ်င္ဘူးဆိုရင္လည္း ဒီမွာေနလို႔ေတာ့ မျဖစ္ဘူး၊ အႏၱရာယ္မ်ားမယ္။ ေျပာက္က်ားေတြဆီ သြားေနပါလား”
အေမက ေျပာသည္။
ဖိုးတိုးက ေခါင္းခါသည္။
“ကြ်န္ေတာ့ ရဲေဘာ္ေတြကို လွမ္းေမးၿပီးၿပီ အေမ။ သူတို႔က သေဘာမတူဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ဒီမွာရွိတာက ပိုၿပီး အသုံးဝင္တယ္တဲ့။ ကြ်န္ေတာ္မရွိရင္ ဒီ႐ြာမွာ ရဲေဘာ္ေတြအတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးတဲ့လူ ဘယ္မွာ ရွိေတာ့မလဲ”
ဖိုးတိုးစကားက ယုတၱိရွိသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အေမ ဘာမွ် ျပန္မေျပာႏုိင္ေတာ့။ သူတို႔သားအမိသည္ ဤအေၾကာင္းကို ေနာက္ထပ္မေျပာမိၾကေတာ့။ ဖိုးတိုးသည္ သူလုပ္ရမည္ အလုပ္ကို သိသည္။ သုိ႔ရာတြင္ အေမက သူ႔သားကို စိတ္မခ်။ အေမသည္ သူ႔သားအတြက္ ဗုဒၶျမတ္ဘုရားထံတြင္ ဆုေတာင္းသည္။
အေမ့ကို သံေယာဇဥ္ရွိသည့္ ႐ြာကလူမ်ားကလည္း အိပ္မေပ်ာ္ၾက။ သူတို႔ ေသနဂၤဗ်ဴဟာ ႐ြာထိပ္တဖက္တခ်က္တြင္ ရွိသည့္ ကင္းစခန္းႏွစ္ခုသည္ သူတို႔ကို ေလွာင္ပိတ္ထားသကဲ့သို႔ ရွိေနသည္။ ႐ြာသူ႐ြာသားမ်ားသည္ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ ကိုယ္ခႏၶာႀကံ႕ခိုင္ေအာင္ ေလ့က်င့္ၾကသည္။ ညအခ်ိန္ စစ္တပ္မ်ား ထြက္သြားသည့္အခါ၌ ေျပာက္က်ားမ်ားသည္ ႐ြာထဲသို႔ ဝင္လာၾကကာ တရားေဟာၾကသည္။ အစည္းအေဝးမ်ား က်င္းပၾကသည္။ သစၥာေဖာက္မ်ားကို လိုက္ရွာၾကသည္။ စစ္သားမ်ားက ေျပာက္က်ားမ်ား ေနရာမ်ားသို႔ သြားေခ်ာင္းၾကၿပီး ေျပာက္က်ားမ်ားက စစ္သားမ်ား ဆုတ္သြားသည့္ ေသနဂၤဗ်ဴဟာ ႐ြာမ်ားထဲသို႔ ဝင္လာၾကသည္။ လမ္းမ်ား၊ ၿခံမ်ားထဲတြင္ အေျမာက္ဆန္၊ က်ည္ဆန္ေတြ ျပန္႔က်ဲလ်က္ ရွိသည္။ ရန္သူ၏ အေျမာက္သံမ်ားႏွင့္ ေျပာက္က်ားမ်ား၏ ေသနတ္သံမ်ားသည္ ေရာေထြးေနသည္။
တေန႔တြင္ တပ္ခြဲတခြဲသည္ ႐ြာသို႔ ေခတၱဝင္လာၿပီးေနာက္ မြန္းတည့္ေလာက္တြင္ ထြက္သြားၾကသည္။ ခါတိုင္းဆိုလွ်င္ ညေနေစာင္းမွ ထြက္သားေလ့ရွိသည္။ သူတို႔ထြက္သြားၿပီ မၾကာမီ ႐ြာလယ္ေခါင္ လမ္းမေပၚတြင္ မုန္႔သည္ မိန္းမတေယာက္ ေပၚလာသည္။ ယင္းမွာ ျပည့္တန္ဆာတဦးျဖစ္၍ ပုလိပ္သတင္းေပး တေယာက္ဟု နာမည္ႀကီးသူ ျဖစ္သည္။
ဖိုးတိုးသည္ ထိုမိန္းမကို ေနာက္ေယာင္ခံ လိုက္လာခဲ့သည္။ အနီးေရာက္သည္တြင္မွ ေရွ႕မွ ဆီးပိတ္၍ ရပ္လုိက္ၿပီးေနာက္ လက္ထဲက လက္ပစ္ဗုံးကို ျပလိုက္သည္။
“ဒီမွာ ထြက္ေျပးမယ္ေတာ့ စိတ္မကူးနဲ႔။ ခင္ဗ်ား မုန္ဗန္းခ်ၿပီး က်ဳပ္နဲ႔လိုက္ခဲ့”
မိန္းမ၏ မ်က္ႏွာသည္ ျဖဴဖပ္ျဖဴေရာ္ ျဖစ္ေနသည္။ အသံကလည္း တုန္ေနသည္။
“ဘယ္လိုက္ရမွာလဲ”
ဖိုးတိုးက ေတာစပ္သို႔ လက္ၫႈိးထိုးျပကာ သူ႔ေနာက္က လိုက္လာခဲ့သည္။ သူ႔ရင္သည္ တဒိတ္ဒိတ္ခုန္ေနသည္။ ေျပာက္က်ားမ်ားက ထိုမိန္းမကို လိုခ်င္ေနသည္မွာၾကာၿပီ။ ဖိုးတိုးက ယခု ထိန္းမိန္းမကို အမွတ္မထင္ သြားေတြ႕ရာက သူ႔ဘာသာဆုံးျဖတ္ကာ ေခၚလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ စစ္သားမ်ား အေစာႀကီး ထြက္သြားၿပီး ထိုမိန္းမ ခ်က္ခ်င္းေပါက္လာသည့္ အေၾကာင္းရင္းကို ဖိုးတိုးမေတြးမိ။
ေတာစပ္သို႔ အေရာက္တြင္ ထိုမိန္းမ ေျခလွမ္းတုံ႔သြားသည္။ ဖိုးတိုးကလည္း သတိထားသူျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဖိုးတိုးက လက္ပစ္ဗုံး အပ္ကို ဆြဲျဖဳတ္လိုက္ၿပီး ပတ္ဝန္းက်င္ကို လွမ္းၾကည့္သည္။
“နင္ ငါ့ကို ကိစၥ ဖမ္းလာတာလဲ ဟင္။ ငါက ဘာလုပ္လို႔လဲ”
မိန္းမက ခပ္က်ယ္က်ယ္ ေျပာလိုက္သည္။ ထိုစဥ္ သူ႔ေနာက္ခ်ဳံထဲက ေအာ္သံတသံကို ၾကားလိုက္ရသည္။
“ဟိတ္၊ လက္ေျမွာက္”
စက္ေသနတ္သံ တဒက္ဒက္ထြက္လာသည္။ ေျခာက္ေထာက္ကို ထိမွသျဖင့္ ဖိုးတိုးလဲသြားသည္။ လက္ထဲကမဴ လက္ပစ္ဗုံးကို ဆုပ္ၿမဲ ဆုပ္ထားသည္။ ဖိုးတုိးေသၿပီဟု ယူဆကာ စစ္သားမ်ားက အနားသုိ႔ကပ္လာၾကသည္။ လက္ပစ္ဗုံးသည္ ဝန္းခနဲ ေပါက္ကြဲကာ စစ္သားငါးေယာက္ လဲက်သြားသည္။ အခ်ဳိ႕က ဖိုးတိုးကိုပစ္၍ ဝိုင္းဖမ္းၾကသည္။ ထိုေနာက္ စိုစြတ္ေနေသာ အခန္းက်ဥ္းကေလးထဲသုိ႔ ထည့္ထားလိုက္ၾကသည္။ သူ႔လက္တဖက္ႏွင့္ ေျခေထာက္တဖက္္ သြင္သြင္ က်ဳိးသြားၿပီး။ ဝင္လုဆဲ ေနေရာင္သည္ တံခါးၾကားမွ တိုးဝင္လာသည္။ ေသြးျဖင့္ စြန္းေပေနသည့္ သူ႔ရွပ္အက်ႌသည္ ေနာင္ေရာင္ေၾကာင့္ ရဲရဲနီလ်က္ ရွိသည္။
ဖိုးတိုးသည္ ဗီယက္နမ္ သူရဲေကာင္း ငုယင္ဗန္ထ႐ြိဳင္းဝတ္သည့္ အျဖဴေရာင္ဝတ္စုံကို သြား၍ ျမင္ေယာင္မိသည္။ ငုယင္ဗန္ထ႐ြိဳင္းသည္ အျဖဴေရာင္ဝတ္စုံကို ဝတ္ကာ ေသနတ္သမားတို႔၏ ေရွ႕တြင္ ရဲရဲရင့္ရင့္ရပ္၍ အေသခံသြားခဲ့သည္။ သူ႔အျဖဴေရာင္သည္ အနီေရာင္စြန္းခဲ့ရသည္။ ႏုိင္ငံေတာ္အလံလို နီရဲလာခဲ့သည္။
ဖိုးတိုးသည္ ဤသို႔ေတြးရင္း သူ႔ကို ၫွင္းပန္းလ်က္ရွိသူ၏ ေမးခြန္းမ်ားကိုလည္း မေျဖ။ သူတို႔ကိုလည္း မၾကည့္။
“ေဟ့ ေခြးမသား၊ ဘာျဖစ္လို႔ မေျဖတာလဲ”
ဖိုးတိုးက စိတ္တိုလာကာ ေအာ္လိုက္သည္။
“က်ဳပ္ အေဖနဲ႔ က်ဳပ္အစ္ကို အေၾကာင္းကို စဥ္းစားေနတာဗ်။ ခင္ဗ်ားတို႔ အလုပ္မဟုတ္ဘူး”
“မင္းကိုယ္မင္း ေပ်ာ္ပြဲစားထြက္လာတယ္မ်ား ေအာက္ေမ့ေနသလား”
သူ႔ကို ၫွင္းပန္းသူတဦးက ေမးသည္။
႐ိုက္ႏွက္အက်ဳိးမထူးသည္ကိုု ေတြ႕ရသည္၌ အႏုနည္းကို သုံးလာၾကျပန္သည္။ ေဆး႐ုံသုိ႔ပို႔၍ ေကာင္းေကာင္းထားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေျပာက္က်ားမ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို သတင္းေပးလွ်င္ ေက်ာင္းျပန္ထားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းျဖင့္ ေျပာၾကသည္။
ဖိုးတိုးက တဟားဟားရယ္လိုက္သည္။
“က်ဳပ္ကို ဆြယ္မေနနဲ႔။ က်ဳပ္ကေလး မဟုတ္ဘူး”
ဤတြင္ သူ႔ကို ႐ိုက္ၾကျပန္သည္။ သုိ႔ရာတြင္ ဖိုးတိုးထံမွ လိုခ်င္သည့္ အေျဖမရ။ ခဏၾကာေတာ့ ဖိုးတိုးသည္ သတိေမ့ေျမာသြားျပန္သည္။
လင္းအားႀကီးတြင္ သူထံသုိ႔ ခ႐ိုင္ရဲအရာရွိႀကီး ဂိုက္ဆိုက္အျပည့္အျဖင့္ ေရာက္လာသည္။ သူက ကုလားထိုင္တြင္ ဝင္ထိုင္ၿပီးေနာက္ ဖိုးတိုးကို စိုက္ၾကည့္ေနသည္။ ဖိုးတိုးက သတိရစျပဳလာၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း ၾကမ္းျပင္တြင္ စန္႔စန္႔ႀကီး လဲေနသည္။
္ခ႐ိုင္ရဲအရာရွိက ေခ်ာင္းဟန္႔ကာ-
“ေခြးသား ဗီယက္ေကာင္း၊ ျပန္ေရာက္လာျပန္ၿပီ ဟုတ္လား။ ေအး မင္းက တို႔ကို အျပတ္မရွင္းႏုိင္ရင္ တို႔က မင္းကို အျပတ္ရွင္းရမွာေပါ့ကြာ၊ ဟုတ္။ ဒီတခါ မင္းအေမႀကီးလာၿပီး ေတာင္းပန္လုိ႔လည္း အပိုပဲ”
“က်ဳပ္က ခင္ဗ်ားတို႔ ဘာလို႔ ေတာင္းပန္ရမွာလဲ”
ဖိုးတိုးက ျပန္ေျပာသည္။
“ေျပာ၊ ဒီေကာင္ေတြ ဘယ္မလဲ”
“က်ဳပ္က ခင္းဗ်ားလို သစၥာေဖာက္မဟုတ္ဘူး”
“အံမယ္၊ တယ္လာတဲ့ ေကာင္ပါလား။ ေဟ့ ႀကိမ္တေခ်ာင္း ေပးစမ္းေဟ့”
သူက ဖိုးတိုးလက္ေမာင္းက အနာထဲသို႔ တုတ္ဖ်ားကို ထိုးကာ လွည့္၍ လွည့္၍ ေမႊသည္။
“ဘယ္မလဲ ေျပာ”
ရဲအရာရွိက ေမာဟုိက္သံျဖင့္ ေျပာသည္။ သူ႔မ်က္လုံးမ်ားက နီရဲေနသည္။ ဖိုးတိုးက အံကိႀကိတ္ထားသည္။ ထိုေနာက္ ခ်က္ျခင္း တဟားဟားျဖင့္ က်ယ္ေလာင္စြာ ရယ္လိုက္သည္။ သူ႔ရယ္သံႀကီးက ထူးဆန္းသည့္ ရယ္သံႀကီး ျဖစ္သည္။ သူ႔ကို ႏွိပ္စက္ၫွင္းပန္းေနသူမ်ားအား အံ့ၾသထိတ္လန္႔သြားေစသည့္ လူလြန္မသား၏ ရယ္သံႀကီးျဖစ္သည္။
သူ႔ရယ္သံရပ္သြားေတာ့မွ ခ႐ိုင္ရဲအရာရွိက ထိုင္ရာမွထသည္။
ဖိုးတိုးခႏၶာကိုယ္တြင္ အသက္မရွိေတာ့။
မွိန္ေဖ်ာ့ေဖ်ာ့ မီးေရာင္ေအာင္၌ အေမသည္ သူထိုင္ေနက် ေနရာကေလးမွာပင္ ထိုင္လ်က္ရွိသည္။ အျပင္ဘက္ ညအေမွာင္ထဲ၌ ေလသည္ တ႐ႊီ႐ႊီေအာ္၍ တိုက္ေနသည္။ ေခါင္းမိုးက သြပ္ျပားခ်င္း ႐ိုက္သံသည္ တဖ်န္းဖ်န္းျမည္လ်က္ ရွိသည္။ အေဝးရွိ ကင္းစခန္းႏွစ္ခုမွ စက္ေသနတ္သံမ်ားသည္ တဒက္ဒက္ ျမည္ေနၾကသည္။ ရန္သူက ေၾကာက္ေၾကာက္ႏွင့္ ပစ္ေနျခင္း ျဖစ္သည္။
ဖိုးတိုးေသၿပီးေနာက္၌ ေျပာက္က်ားမ်ားက မၾကာခဏ ဝင္တုိက္ၾကသည္။ “ေသနဂၤဗ်ဴဟာ႐ြာ” အမ်ားအျပားကို ကယ္တင္ခဲ့ၾကသည္။
ခိုင္းတိုင္းကဲ့သုိ႔ပင္ အေမသည္ အေတြးထဲတြင္ ခ်ာခ်ာလည္လ်က္ရွိသည္။ သို႔ရာတြင္ အေတြးဝကၤပါ၏ ေနာက္ဆုံး၌ ေတာက္ပသည့္ လမ္းတလမ္းကိုေတာ့ ေတြ႕ၿမဲျဖစ္သည္။ ထိုလမ္းသည္ သူ႔လင္ႏွင့္ သူ႔သားႏွစ္ေယာက္ ေလွ်ာက္ခဲ့ေသာ လမ္းျဖစ္သည္။ သူတို႔ကို ေတြး၍ အေမၾကည္ႏူးရသည္။ သုိ႔ရာတြင္ သူတို႔ ျပန္မလာေတာ့ၿပီဟု ေတြးမိျပန္ေသာအခါ သူ႔အသည္းႏွလုံးမ်ားသည္ ဖ်စ္ၫွစ္ထားသကဲ့သို႔ နာက်င္ျခင္း ျဖစ္ရျပန္သည္။ သို႔စဥ္းစားမိသည့္ အခါတြင္ အေမသည္ ရင္ထဲတြင္ နာက်င္ရသည္။ မငိုမိေအာင္ ႏႈတ္ခမ္းမ်ားကို ကိုက္ထားမိသည္။
ထိုစဥ္ တံခါးသည္ ကြ်ိခနဲျမည္၍ ပြင့္လာကာ အထဲသို႔ ဝင္လာေသာ သမီးေထြး မိေမကို ေတြ႕ရသည္။
အေမသည္ သမီးေထြး မိေမကို ေမ့ေလ်ာ့ေနသည့္အတြက္ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္သြားသည္။ မိေမသည္ အသက္ ၁၁ ႏွစ္မွ် ရွိေသးသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ မိေမကို သူေမ့ေနျခင္း ျဖစ္သည္။
မိေမက အေမ့နီးတြင္ လာထိုင္သည္။ ထုိေနာက္ အေမ့အနားက အိပ္ရာေပၚတြင္ လက္ပစ္ဗုံးတလုံးကို တင္ထားလိုက္သည္။
မိေမက အေမ့ကို ဖက္ထားလုိက္ရာက-
“မငိုပါနဲ႔ အေမ။ မိေမတုိ႔ တိုင္းျပည္ႏွစ္ျခမ္း ျပန္ေပါင္းမိေတာ့မွာ ငိုပါ။ ခု မငိုပါနဲ႔ဦး”
မိေမအသံသည္ သူ႔အစ္ကို ဖိုးတိုး၏ အသံကဲ့သို႔ ခိုင္မာသည္။ ျပတ္သားသည္။ အေမက မိေမေခါင္းကို ေပြ႕ပိုက္ထားလိုက္မိသည္။
“သမီး ဆံပင္က တိုတိုကေလး ရွိေသးတယ္။ တကယ္ကေတာ့ ကေလးပဲ ရွိေသးတယ္” ဟု အေမက စိတ္ထဲက ႐ြတ္မိသည္။
အေမသည္ ေမြးသည့္ေန႔တုန္းက မိေမကို ေစ့ေစ့စပ္စပ္ ၾကည့္သလို ယခုလည္း သူ႔သမီးကို ေစ့ေစ့စပ္စပ္ ၾကည့္သည္။ တကယ္၌ အေမ့အဖို႔ ယေန႔တြင္ သမီးကေလးတေယာက္ ထပ္၍ ေမြးျပန္ၿပီ။
အေမ အငိုရပ္သည္ကို ျမင္သည့္အခါ၌ မိေမသည္ လက္ပစ္ဗုံးကို ေသးသြယ္ေပ်ာ့ေျပာင္းေသာ လက္ကေလးမ်ားျဖင့္ ကိုင္လိုက္ရင္း-
“သိမ္းထားရမယ္။ ေျပာက္က်ားရဲေဘာ္ေတြဆီကလည္း ေနာက္ထပ္ ေနာင္းရအုံးမယ္။ အစ္ကို႔အတြက္ေရာ၊ လက္စားေခ်ရဦးမယ္။ ရဲေဘာ္ေတြ အတြက္ေရာ လက္စားေခ်ရမယ္
အေမသည္ မိေမကို ဖက္၍ သူ႔လက္ထဲက လက္ပစ္ဗုံးကို ယူလိုက္သည္။ လက္ပစ္ဗုံးကို ကိုင္ဖူးျခင္းမွာ အေမ့တသက္တြင္ ဤအႀကိမ္သည္ ပထမဆုံး အႀကိမ္ျဖစ္သည္။ လက္ပစ္ဗုံးကို ကိုင္ထားရင္း သူ႔လက္ဖဝါးတြင္ ေသြးလုံးသည္ တဒိတ္ဒိတ္ လာတိုးေနသည္။
အေမက သက္ျပင္းခ်လိုက္သည္။
“ငါ့သမီးေလးနဲ႔ ငါ့သားေတြ ရွိေသးတယ္”
အေဝးမွ လက္ပစ္ဗုံးမ်ား ေပါက္ကြဲသံသည္ ည၏ တိတ္ဆိတ္ျခင္းကို ၿဖိဳခြင္းလိုက္သည္။
(Nam Ha’s Tan Te Ba And Her Children)
ျမသန္းတင့္ ဘာသာျပန္ဆိုသည္။
No comments:
Post a Comment